press ahead
英 [pres əˈhed]
美 [pres əˈhed]
坚定地继续; 继续前进
柯林斯词典
- → see:press on 1
双语例句
- We must stick to the Four Cardinal Principles and press ahead with reform and opening-up.
必须坚持四项基本原则,坚持改革开放。 - Third, to press ahead with structural adjustment so as to improve the quality of development.
推动结构调整,提高保险业发展质量。 - According to Xinhua News Agency, the Chinese president emphasised the importance of close ties with Thailand and urged both countries to press ahead with cooperation on railways and agriculture.
根据新华社报道,中国主席强调了中泰紧密关系的重要性,并敦促两国继续就铁路和农业达成合作。 - No decisions have been made but the willingness to press ahead is rising.
他们尚未作出任何决定,但大力推进的意愿越来越强烈。 - We can either make camp now, or press ahead until dark and be that much nearer our objective.
我们要么现在扎营,要么在天黑前加紧行动,更接近我们的目标。 - President Bush has insisted that he'll press ahead with plans to send more troops to Iraq however, much opposition he faces in the United States congress.
布什总统坚持他将继续推进向伊拉克派遣更多的部队的计划。然而,在美国国会,他遇到了更多的反对意见。 - Iran's parliament last night agreed to press ahead with plans to introduce fuel rationing in the face of panic and rioting across the country over the proposals.
伊朗计划推行的燃料配给制在全国上下引起了恐慌和动荡。尽管如此,伊朗议会昨晚仍同意推进上述计划。 - If we press ahead, we can get home before dark.
如果我们加紧赶路,天黑前可以到家。 - The organisation will also press ahead with plans for an anti-terrorism centre to open in Uzbekistan next year.
此次会议还将把明年在乌兹别克斯坦举行的反对恐怖主义会议,提前放入议程。 - He was persuaded by his advisers to press ahead
顾问们说服他继续干下去。
