press ahead
英 [pres əˈhed]
美 [pres əˈhed]
坚定地继续; 继续前进
柯林斯词典
- → see:press on 1
双语例句
- The struggling eurozone countries need to press ahead with economic and institutional reform.
困境中的欧元区国家应努力推进经济和体制改革。 - The United States supports China's efforts to expand the use of the RMB in cross-border trade and investment, and to press ahead with making the RMB convertible under capital accounts.
美方支持中方扩大人民币在跨境贸易和投资中的使用以及推进人民币资本项目可兑换进程的努力。 - He was persuaded by his advisers to press ahead
顾问们说服他继续干下去。 - Health Secretary Alan Johnson will signal that ministers are to press ahead with moves to force cigarette sales "under the counter" despite fears of the impact on small businesses.
尽管担心会对小商行产生影响,但英国卫生部长艾伦·詹森将发出通知,各部部长将努力推进迫使卷烟销售“在柜台下进行”的举措。 - Iran's parliament last night agreed to press ahead with plans to introduce fuel rationing in the face of panic and rioting across the country over the proposals.
伊朗计划推行的燃料配给制在全国上下引起了恐慌和动荡。尽管如此,伊朗议会昨晚仍同意推进上述计划。 - Nevertheless, others are expected to press ahead with planned Hong Kong listings.
然而,预计其他公司将继续推进香港上市计划。 - Canon can now press ahead with televisions based on surface-conduction electron-emitter displays, or SED.
佳能现在可以加紧推出利用这种表面传导电子反射体显示技术(SED)的电视了。 - Even institutions relatively unaffected by the crisis must press ahead with efforts to address their own weaknesses.
即使是在金融危机中没有受到多大影响的机构,也必须加紧克服自己的弱点。 - The organisation will also press ahead with plans for an anti-terrorism centre to open in Uzbekistan next year.
此次会议还将把明年在乌兹别克斯坦举行的反对恐怖主义会议,提前放入议程。 - First, we will firmly press ahead with the shareholding reform of state-owned commercial banks.
一是坚定不移地推进国有商业银行股份制改革。
